Skip to main content

Ký thỏa thuận hợp tác giữa Tòa án hai nước Việt Nam-Triều Tiên

(09/05/2019 17:21)

Nhận lời mời của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam, Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án Trung ương Triều Tiên do đồng chí Chánh án Kang Yun Sok làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc tại Việt Nam, từ ngày 08-11/5/2019.

Chiều ngày 09/5/2019, tại Hà Nội, đồng chí Nguyễn Hòa Bình, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam đã hội đàm với đồng chí Kang Yun Sok, Chánh án Tòa án Trung ương Triều Tiên cùng các thành viên Đoàn công tác để trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm và ký thỏa thuận hợp tác giữa Tòa án hai nước Việt Nam-Triều Tiên.

Thay mặt Tòa án nhân dân Việt Nam, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình bày tỏ vui mừng chào đón Chánh án Tòa án Trung ương Triều Tiên Kang Yun Sok và các thành viên Đoàn đến thăm và làm việc với Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam.

đón tiếp.jpg

Chánh án Nguyễn Hòa Bình vui mừng đón tiếp Chánh án Kang Yun Sok

Trao đổi tại Hội đàm, Chánh án Nguyễn Hòa Bình và Chánh án Kang Yun Sok đã khái quát lại mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa hai Đảng, hai Nhà nước và hai dân tộc Việt Nam-Triều Tiên đã được Chủ tịch Kim Nhật Thành và Chủ tịch Hồ Chí Minh đặt nền tảng và phát triển trong gần 70 năm qua (Quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Triều Tiên được thiết lập ngày 31/1/1950); thông tin về những thành tựu, tình hình kinh tế-chính trị-xã hội của mỗi nước; đồng thời, bày tỏ sự quan tâm, ủng hộ đối với tiến trình phát triển của mỗi bên.

Chánh án Nguyễn Hòa Bình đã giới thiệu tổng quan về hệ thống Tòa án nhân dân Việt Nam theo quy định của Hiến pháp năm 2013 và Luật Tổ chức Tòa án nhân dân năm 2014. Trong đó, Tòa án Việt Nam tập trung vào công tác đào tạo, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ cho cán bộ, công chức; công tác xây dựng pháp luật, hướng dẫn áp dụng thống nhất pháp luật; hợp tác quốc tế trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp; xây dựng, ban hành án lệ; áp dụng công nghệ thông tin hướng tới xây dựng Tòa án điện tử…

ký thỏa thuận.jpg

Ký thỏa thuận hợp tác giữa Tòa án hai nước Việt Nam-Triều Tiên

Trong lĩnh vực hợp tác quốc tế, Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam xác định phương hướng phát triển công tác đối ngoại là tiếp tục mở rộng quan hệ với Tòa án các nước trên thế giới, trước hết là các nước láng giềng, các đối tác chiến lược, quan trọng và các nước trong khu vực. Tòa án Việt Nam cũng mở rộng việc tham gia các tổ chức quốc tế về pháp luật và tư pháp quốc tế; xây dựng cơ chế thực thi các nghĩa vụ quốc gia trong các thỏa thuận quốc tế mà Việt Nam tham gia thuộc trách nhiệm của Tòa án nhân dân. Thông qua các hoạt động hợp tác đa phương và song phương, Tòa án nhân dân Việt Nam đã tham khảo được nhiều kinh nghiệm quý báu của nước ngoài, phục vụ cho tiến trình cải cách tư pháp, nâng cao hiệu quả hoạt động của hệ thống Tòa án nhân dân.

Về mối quan hệ hợp tác giữa Tòa án hai nước, Chánh án Nguyễn Hòa Bình đồng tình với những quan điểm của Chánh án Kang Yun Sok và bày mong muốn phát triển mối quan hệ đó lên một tần cao mới, bền vững hơn, sâu sắc hơn.

hinh nen.jpg

Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án Trung ương Triều Tiên thăm và làm việc với Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam

Chia sẻ tại buổi Hội đàm, Chánh án Tòa án Trung ương Triều Tiên Kang Yun Sok khẳng định Triều Tiên luôn coi trọng mối quan hệ hữu nghị với Việt Nam, đặc biệt là sự hợp tác, trao đổi với các cơ quan tư pháp của Việt Nam. Đồng chí nhấn mạnh, việc hai Tòa án ký thỏa thuận hợp tác về tư pháp, pháp luật sẽ củng cố và phát triển mối quan hệ giữa Tòa án hai nước; góp phần làm sâu sắc mối quan hệ hợp tác hữu nghị tốt đẹp giữa hai nước Việt Nam-Triều Tiên.

Trên cơ sở mối quan hệ hợp tác tốt đẹp, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Nguyễn Hòa Bình và Chánh án Tòa án Trung ương Triều Tiên Kang Yun Sok đã ký thỏa thuận hợp tác giữa Tòa án hai nước Việt Nam-Triều Tiên với những nội dung hợp tác cụ thể như: Trao đổi đoàn cấp cao để học hỏi, chia sẻ kinh nghiệm; đào tạo, bồi dưỡng Thẩm phán trong thực thi pháp luật; chia sẻ kinh nghiệm trong hoạt động xây dựng pháp luật…

Nguyên Anh


Ý kiến bạn đọc

0 Bình luận

Ý kiến bình luận

Đổi mã xác nhận

Các tin khác

Lượt xem: 348
ácdscv